Onde dormir em Dublin: quais bairros e acomodações escolher?

Tendo mostrado recentemente Dublin, vamos agora passar para um dos aspectos práticos de uma estadia na capital irlandesa: acomodação. De fato, neste artigo abordaremos a questão de "Onde dormir em Dublin?" ". Primeiro vamos determinar em qual distrito ficar em Dublin. Apesar de Dublin não ser uma cidade muito grande, com cerca de 550 habitantes, a cidade ainda é dividida em diferentes bairros, que são divididos em diferentes bairros.

Onde dormir em Dublin?

Onde ficar em Dublin?

Vamos começar este artigo sobre habitação em Dublin com a questão do bairro. Essa certamente será a primeira pergunta a se fazer antes mesmo de procurar hospedagem. Vamos rever as principais áreas de Dublin para identificar as melhores áreas para ficar em Dublin.



Os bairros de Dublin:
Antes de abordar a questão da habitação em Dublin, uma breve atualização sobre os bairros e bairros da cidade.
Como nossas grandes cidades, Dublin é dividida em 24 distritos. O centro da cidade de Dublin pode ser considerado como composto pelos primeiros 9 distritos e o Hiper-Central de Dublin pelos distritos 1 e 2. Quanto maior o número do distrito, mais distante você está do centro de Dublin.
O rio Liffey corta a cidade de Dublin em duas. Os distritos ao norte do Liffey têm números ímpares; os arrondissements ao sul, os números pares.
Historicamente, os bairros localizados ao sul do Liffey querem ser mais populares, os bairros ao norte querem ser mais populares, mas isso não é uma regra e as coisas estão mudando à medida que bairros e casas são renovados.



Onde ficar em Dublin? Onde dormir em Dublin: quais bairros e acomodações escolher?

Mapa das áreas onde dormir em Dublin

Temple Bar

Vamos começar nosso tour pelas áreas onde dormir em Dublin com o mais famoso de todos: Temple Bar.
Temple Bar é a alma de Dublin, a zona mais central e turística de toda a cidade. É aqui que se encontra a maior concentração de bares e restaurantes.
Temple Bar também é um dos bairros mais antigos da cidade. Você caminha por ela tomando suas ruas estreitas de paralelepípedos que farão você experimentar a Dublin da Idade Média.
Grande parte do Temple Bar é livre de carros, embora o Aston Quai, que o percorre, permita que esta área seja particularmente bem servida pela rede de transporte da cidade, bem como pelas empresas de transporte que oferecem ônibus entre o aeroporto e o centro da cidade.
Um bairro muito animado, principalmente nos finais de semana, quando as ruas se enchem de pedestres e turistas. À noite, as esplanadas dos bares e restaurantes, se o tempo permitir, enchem-se. Jovens e velhos se reúnem em torno de uma caneca de Guinness para comemorar o fim de semana.


Onde dormir em Dublin: quais bairros e acomodações escolher?

Nesta zona encontram-se alguns hotéis muito simpáticos que, dada a sua localização geográfica e a sua animação, é uma boa opção de alojamento em Dublin.


Temple Bar, a área ideal para ficar em Dublin?
Os extras: Zona central, perto de restaurantes e bares. Ideal se você quiser ficar em uma área animada.
Menos: Um bairro que pode ser barulhento nos fins de semana. Tenha cuidado para escolher acomodações tranquilas. Preços um pouco altos.

Bons lugares para ficar em Temple Bar:
  • O esclarecimento : Um emblemático hotel de 4 estrelas construído em 1852 e comprado em 1992 por membros do grupo U2. Completamente renovado, este estabelecimento é um dos melhores hotéis para ficar no bairro de Temple Bar.
  • A casa do comerciante : Localizada no coração de Temple Bar, na Eustace Street, esta pousada está em um edifício que data de 1720 e foi restaurado em 2005. É uma das acomodações mais luxuosas do centro de Dublin.
  • Apartamentos Temple Bar Essex Street : Se você está procurando um apartamento, então o Temple Bar Essex St Apartments pode ser uma boa escolha. Apartamentos modernos e recém-reformados no coração do bairro de Temple Bar.

Cidade Velha: bairro histórico de Dublin

Saindo de Temple Bar, em direção ao oeste, você encontra Old City, o bairro histórico de Dublin. Tanto para lhe dizer de imediato, como em muitas cidades europeias, este bairro histórico será, de qualquer forma, um bairro ideal para ficar em Dublin.
Este distrito é, portanto, o mais antigo da cidade, existem alguns dos lugares imperdíveis de Dublin, como Christchurch, uma das catedrais da cidade ou Dublinia, um museu dedicado à história da cidade desde a sua fundação até 'na Idade Média'.
Também nesta área está o Castelo de Dublin e a Biblioteca Chester Beatty. Assim como o Temple Bar, você encontrará, no bairro histórico de Dublin, alguns bons lugares para comer e tomar uma bebida.



Este distrito é um dos distritos de Dublin onde pode ser interessante ficar.

Old City, o bairro onde dormir em Dublin?
Os extras: Zona central, perto dos pontos de interesse da cidade, restaurantes e bares. Uma área bastante tranquila, dependendo da localização do seu alojamento.
Menos: Poucas opções de hospedagem.

Bons lugares para ficar no bairro da Cidade Velha:
  • Staycity Aparthotéis Dublin Castle : Um Apart'hotel que oferece quartos modernos e espaçosos com uma decoração moderna e requintada.
  • Hotel Radisson BLU Royal : A cadeia de hotéis de alto padrão Radisson também se instalou em Dublin e oferece acomodações de alto padrão.

O'Connell Street

Agora vamos para o outro lado do Liffey, na margem norte, em frente ao distrito de Temple Bar. À primeira vista, ao entrar neste distrito, você está fora do centro de Dublin, mas não se engane, este distrito reserva muitas surpresas.
O distrito é dividido pela avenida mais importante da cidade, a O'Connell Street. Impossível perder esta avenida larga onde param um número incrível de ônibus que te levam aos 4 cantos da cidade. Há também grandes marcas de fast food e prêt-à-porter, além de um dos monumentos mais conhecidos de toda a cidade: Speyer. Uma enorme coluna de 121m de altura construída em 2003 durante o final da restauração deste bairro. Este distrito é parcialmente pedestre.
Você também encontrará muitos restaurantes e bares por lá, como o "The Church", um dos bares mais famosos de Dublin, pois acontecia dentro de uma antiga igreja.
Se estou falando sobre este distrito, não é por suas redes de fast food ou seus shopping centers, mas porque é o lar do que talvez seja o melhor lugar para dormir em Dublin.
Na verdade, eu lhe disse acima, este distrito fica em frente ao Temple Bar, o que significa que, dependendo da sua localização neste distrito, você só terá que atravessar uma ponte para se encontrar no belo meio da área mais animada de Dublin, mas em um bairro muito zona mais tranquila. Vá para a caixa "Bons endereços na O'Connell Street", um pouco mais abaixo.

Onde dormir em Dublin: quais bairros e acomodações escolher?

Dependendo de onde sua acomodação está localizada nesta área, O'Connell St pode ser a área ideal para ficar em Dublin

O'Connell St, o bairro onde dormir em Dublin?
Os extras: Uma grande escolha de alojamento. Proximidade imediata de Temple Bar e da Cidade Velha. Particularmente bem servido por transportes públicos. Bairro animado, mas mais silencioso que o Temple Bar. Zona parcialmente pedonal.
Menos: Prefira acomodação perto do Liffey.

Bons lugares para ficar no distrito de O'Connell Street:
  • Zanzibar Locke : Certamente um dos melhores lugares para se hospedar em Dublin. Zanzibar Locke goza de uma localização privilegiada ao longo do Liffey, em frente à área de Temple Bar. Um estabelecimento que oferece pequenos estúdios e espaços compartilhados para trabalhar ou tomar uma bebida. Tudo numa decoração original, trendy e particularmente acolhedora.
  • The Morrison Dublin : Em um estilo um pouco mais moderno e frio, o The Morrison Dublin, também localizado ao longo do Liffey, é um dos endereços top de linha para se hospedar em Dublin.

Trinity College

Pequeno distrito localizado a leste de Temple Bar, este distrito é essencialmente formado pela universidade de mesmo nome. Um bairro idealmente localizado cercado por ruas comerciais. Os icônicos bares, restaurantes, lojas, parques e pontos de referência de Dublin, você desfrutará de uma excelente localização. Poucas acomodações nesta área, você ainda encontrará o Trinity City Hotel um hotel bastante sofisticado.

Colégio Trindade? Por que não. Um bairro aprazível perto dos locais de interesse da cidade que nos chamará particularmente a atenção no contexto dos bairros a visitar, menos no que diz respeito à habitação.

Trinity College, o bairro onde dormir em Dublin?
Os extras: Localização ideal.
Menos: Poucas opções de hospedagem.

St Stephen's Green: Quartier Georgien

Adjacente aos bairros de Trinity College, Old City e Temple Bar, St Stephen's Green é o bairro nobre de Dublin. São largas avenidas ladeadas por impressionantes casas de estilo georgiano do século XVIII com portas coloridas, bem como alguns dos mais belos parques da cidade. O parque Saint Stephen's Green é o principal.
A oeste deste bairro começam as pequenas ruas comerciais, pedestres que o levarão aos bairros de Trinity College, Old City ou Temple Bar.
No bairro St Stephen's Green, existem muitos museus, como a Galeria Nacional, o Museu de Arqueologia e o Museu de Literatura Irlandesa.
Um bairro animado onde se instalaram alguns dos mais belos hotéis da cidade. Para alguns, será necessário gastar 400 ou 500€ por noite para ter o privilégio de lá ficar.

Uma das áreas mais bonitas de Dublin, perto dos bairros animados de Trinity College e Temple Bar. Lá estão os hotéis mais bonitos da cidade.

St Stephen's Green, o bairro onde dormir em Dublin?
Os extras: Localização ideal. Ampla escolha de hotéis (de luxo), zona tranquila não muito longe de lojas, bares e restaurantes. Muitos parques nas proximidades.
Menos: Preços de hospedagem.

Bons lugares para dormir no bairro St Stephen's Green:
  • The Merrion Hotel : Um dos estabelecimentos mais bem avaliados da cidade. Um hotel de 5 estrelas com quartos sumptuosos, restaurante, piscina interior, spa e banho turco.
  • The Shelbourne, coleção de autógrafos : Situado num sumptuoso edifício de época, este estabelecimento de 5 estrelas é um dos mais luxuosos da cidade. Oferece quartos magníficos, alguns com varanda, decorados com requinte e bom gosto.

Portobello

Localizado no sul da cidade, Portobello é um bairro alternativo, “hypster”, um dos bairros “na moda” de Dublin. Há muitos cafés e bares onde você pode tomar uma bebida, muitas lojas, livrarias, antiquários, etc. Ao passear por este bairro não poderá perder as inúmeras artes de rua que contribuem para a reputação do bairro.
Não há muitas acomodações, exceto em torno de Camden Street, que oferece alguns bons lugares para dormir em Dublin. Esta rua fica nas proximidades do bairro St Stephen's Green e seu emblemático parque de mesmo nome.

Portobello é o bairro moderno e boêmio de Dublin.

Portobello, o bairro onde dormir em Dublin?
Os extras: Bairro da moda de Dublin, muitos bares e cafés. Não muito longe de St Stephen's Green ou Old City.
Menos: Poucas acomodações, um pouco fora do caminho.

As liberdades

Um bairro localizado no oeste da cidade que abriga muitos locais de interesse. A leste deste distrito, na fronteira com a Cidade Velha, fica a Catedral de São Patrício, a segunda catedral da cidade. Este bairro, mais popular e mais industrial, também abriga o imperdível Guinness Storehouse, o museu da (muito) popular cerveja Guinness. Há também a destilaria Teeling, o museu irlandês de artes modernas, o hospital de Dublin ou, mais a oeste, a famosa prisão de Kilmainham.
Um bairro interessante do ponto de vista da visita, menos no que diz respeito à habitação. Existem principalmente apartamentos para alugar ou albergues da juventude.

Um distrito mais industrial, interessante visitar menos para ficar lá.

The Libertys, o bairro onde dormir em Dublin?
Os extras: Possibilidade de encontrar alojamento barato, não muito longe da Cidade Velha.
Menos: Mais calmo e menos animado em termos de bares, cafés, restaurantes ou lojas.

Distrito das Docas

Vamos novamente para o outro lado do Liffey, a leste de O'Connell St, no distrito de Docklands. Este bairro, totalmente reabilitado e ainda em construção na parte mais oriental, é o antigo bairro das Docas. Ele agora é convertido em um distrito de negócios. Existem torres modernas todas feitas de vidro, bem como hotéis de luxo. Este distrito também se estende em ambos os lados do Liffey, ligados pela famosa ponte Samuel Beckett, com um desenho que lembra uma harpa.
Uma área tranquila, um pouco fora do caminho de Dublin, mas que ainda pode ser adequada para visitantes que passam por Dublin.
Há também alguns locais de interesse, como o museu EPIC dedicado à emigração irlandesa, bem como "The Jeanie Johnston", uma réplica em tamanho real de um navio usado anteriormente por pessoas que desejam deixar o país e ingressar nos Estados Unidos.

Onde dormir em Dublin: quais bairros e acomodações escolher?

Distrito de negócios onde você encontrará alguns hotéis como o Hilton Garden.

Distrito de Docklands, o distrito onde dormir em Dublin?
Os extras: Alguns bons hotéis. Bairro calmo.
Menos: Pouco vivo e ligeiramente excêntrico.

Stoney Batter – Smithfield

Últimos distritos que detalharemos aqui, os distritos de StoneyBatter e Smithfield. Esses distritos estão localizados na margem norte do Liffey, a oeste do distrito de O'Connell. Alguns locais de interesse estão presentes lá, como a destilaria Jameson, o museu nacional do duende ou o museu nacional de artes decorativas.
A oeste deste distrito está o maior parque da cidade, o Phoenix Park, no qual está localizado o Zoológico de Dublin, o primeiro zoológico da Europa.

Além da área ao redor do Liffey no lado de Smithfield, não recomendo necessariamente esta área para acomodação.

Distrito de Stoney Batter – Smithfield, o distrito onde dormir em Dublin?
Os extras: Smithfield oferece muitos apartamentos para alugar. Taxas interessantes.
Menos: Pouco vivo e ligeiramente excêntrico.

Os melhores lugares para se hospedar em Dublin

Aqui estão alguns dos melhores lugares para ficar em Dublin. Eu ofereço um Apart'Hotel particularmente bem localizado em um orçamento de médio porte, um hotel de luxo para os orçamentos mais confortáveis ​​e um albergue da juventude para os orçamentos mais apertados.

  • Onde dormir em Dublin: quais bairros e acomodações escolher?

    Zanzibar Locke

    Um dos melhores lugares para ficar em Dublin. Este estabelecimento localizado em frente ao Temple Bar é um compromisso perfeito entre a proximidade da animada Dublin e uma área mais tranquila. O estabelecimento oferece-lhe pequenos estúdios perfeitamente mobilados. Maioria ? Espaços para relaxar e trabalhar em um ambiente iluminado com decoração moderna. Apart'Hotel Ver tarifas
  • Onde dormir em Dublin: quais bairros e acomodações escolher?

    O Shelbourne

    O hotel de luxo por excelência. Localização privilegiada no bairro de St Stephen Green a poucos minutos a pé do hiper-centro de Dublin, piscina, spa e quartos espaçosos estão no programa de uma estadia neste prestigiado estabelecimento. Hotel de luxo Verificar tarifas
  • Onde dormir em Dublin: quais bairros e acomodações escolher?

    Pousada de Jacob

    Uma das melhores pousadas da cidade. Localizado no distrito de O'Connell, a localização deste hostel permite-lhe explorar Dublin a pé. A pousada oferece uma grande variedade de acomodações, desde quartos com banheiros a dormitórios com 4 a 12 camas. Pousada da Juventude Ver preços

Hotéis de luxo onde dormir em Dublin

Dublin, como todas as grandes cidades da Europa, abriga alguns hotéis suntuosos que agradarão aos orçamentos mais confortáveis.

  • Onde dormir em Dublin: quais bairros e acomodações escolher?

    The Shelbourne, coleção de autógrafos

    Certamente um dos melhores endereços em Dublin. O Shelbourne é um endereço histórico na cidade. Este hotel de 5 estrelas, idealmente localizado no bairro de St Stephen Green, oferece serviços dignos de um palácio: Spa com 7 tratamentos, piscina interior aquecida e até cabeleireiro. Taxas de verificação de St Stephen Green
  • Onde dormir em Dublin: quais bairros e acomodações escolher?

    The Merrion Hotel

    Também com uma localização ideal em St Stephen's Green, o The Merrion é um dos mais prestigiados hotéis de 5 estrelas. Tem também uma magnífica piscina de beiral infinito e quartos com todo o conforto que se espera de um estabelecimento topo de gama. Sua particularidade? Seu restaurante com duas estrelas Michelin. Taxas de verificação de St Stephen Green
  • Onde dormir em Dublin: quais bairros e acomodações escolher?

    Hotel The Westbury Hotel

    Sem dúvida uma das melhores localizações da cidade. Localizado no bairro de Temple Bar, perto do coração de Dublin, este hotel 5 estrelas oferece quartos suntuosos e cuidadosamente decorados. O hotel tem dois restaurantes, cada um com sua própria especialidade. The Temple Bar Mostrar preços

Hotéis baratos para ficar em Dublin

Aqui estão três endereços de alojamento que lhe permitirão ficar em Dublin a um custo mais baixo em torno de 80€ por noite. Apresentaremos, nesta secção, apenas hotéis, se procura alojamento a preços mais baixos, consulte a secção Alojamento num albergue da juventude em Dublin.

Hotéis baratos para ficar em Dublin:
  • Holiday Inn Express : Um estabelecimento que lhe oferece para dormir em quartos modernos, embora um pouco impessoais, terá todo o conforto necessário, incluindo áreas comuns particularmente agradáveis. Quartos a partir de 89€, o estabelecimento está localizado na Rua O'Connelle.
  • Belvedere Hotel Parnell Square : Este endereço também permite que você fique por menos de 90€ por noite no distrito de O'Connelle.
  • My Place Dublin Hotel : Localizado a leste do bairro da rua O'Connelle, não muito longe da estação Connolly, você chegará ao centro da cidade em poucos minutos a pé. Tarifas atrativas a menos de 70€ por noite para quartos, certamente simples, mas que serão suficientes para uma estadia curta a um custo mais baixo em Dublin.

Durma em um apartamento, aparthotel ou bed and breakfast em Dublin

Escolher dormir em um apartamento, aparthotel ou bed and breakfast pode ser sensato, especialmente no caso de uma estadia mais longa. Aqui estão três endereços onde ficar em apartamentos e pousadas em Dublin.

  • Onde dormir em Dublin: quais bairros e acomodações escolher?

    Zanzibar Locke

    Falamos sobre isso acima, Zanzibar Locke é realmente um dos melhores lugares para se hospedar em Dublin. Perfeitamente localizado em frente ao Temple Bar, ao longo da Liffey, você terá um estúdio bonito, moderno e perfeitamente equipado, mas também áreas comuns para trabalhar, tomar uma bebida, além de um restaurante e uma academia. Aparthotel Ver tarifas
  • Onde dormir em Dublin: quais bairros e acomodações escolher?

    A casa do comerciante

    Localizado no bairro de Temple Bar, este alojamento e pequeno-almoço de luxo situa-se num edifício de época que data de 1720. Totalmente renovado em 2005, o The Merchant House oferece quartos espaçosos equipados com belas casas de banho. Um endereço muito agradável para ficar em Dublin se você tiver um orçamento confortável. Pousada Consulte os preços
  • Onde dormir em Dublin: quais bairros e acomodações escolher?

    Gardiner Lodge

    Mais acessível que o The Merchant House, o Gardiner Lodge oferece quartos equipados com banheiro em uma magnífica residência decorada com cuidado. Localizado na área da O'Connelle Street, o centro da cidade de Dublin pode ser alcançado em poucos minutos a pé. Um bom endereço particularmente apreciado pelos visitantes que passam por Dublin. Alojamento e pequeno-almoço Ver tarifas

Albergues onde dormir em Dublin

Última categoria de alojamento, pousadas de juventude. Cada vez mais populares, os hostels são numerosos em Dublin e oferecem uma variedade de preços e serviços, para todos os gostos. Quer prefira um dormitório ou um quarto privado com casa de banho, estes hostels oferecem uma grande variedade de alojamentos.

  • Onde dormir em Dublin: quais bairros e acomodações escolher?

    Pousada de Jacob

    Um dos albergues mais populares de Dublin. Localizado não muito longe da estação O'Connell, você pode chegar a Temple Bar em poucos minutos de transporte público. Situado num edifício recente, o hostel apresenta uma decoração moderna e está equipado com um bar e um rooftop! Localização, Decoração, preço Ver preços
  • Onde dormir em Dublin: quais bairros e acomodações escolher?

    Corte da Abadia

    Localizado na parte inferior da O'Connell Street, nas margens do Liffey e a uma curta caminhada do bairro de Temple Bar, o Abbey Court desfruta de uma localização privilegiada. Você vai encontrar tudo o que precisa em apenas alguns minutos a pé. O albergue oferece quartos privativos e dormitórios para 4 a 10 pessoas. Localização, Recepção Ver tarifas
  • Onde dormir em Dublin: quais bairros e acomodações escolher?

    Casa Gardiner

    Gardiner House é um albergue localizado na área de O'Oconnell. Um albergue que ocorreu em um edifício de época. A Gardiner House oferece quartos duplos ou dormitórios, bem como muitas áreas comuns para ler, trabalhar ou se divertir. Localização, Decoração, Preço Ver preços

Este artigo dedicado ao alojamento em Dublin termina aqui. Não hesite em compartilhar conosco, nos comentários, seus bons lugares para se hospedar em Dublin.

Adicione um comentário do Onde dormir em Dublin: quais bairros e acomodações escolher?
Comentário enviado com sucesso! Vamos analisá-lo nas próximas horas.